Как оформить авторское право

           на литературное произведение в Украине

        © П.М.В., 2006 — 2008

                    КОНЕЦ

      Всё было в первый раз. Куда идти я не знал. Пошёл в общественную приёмную облгосадминистрации. После недолгого ожидания ко мне вышел сотрудник и сказал, что заявки на авторские права принимают в городском Центре научно-технической информации (ЦНТИ) на этаже таком-то в кабинете таком-то, а в обладминистрации только лишь находится человек, который отправляет отчёты «на Киев» о том, где и сколько каких подано заявок.

      Регистрация авторского права осуществляется на основании Заявки и при условии оплаты сбора. Государственный департамент в месячный срок после даты регистрации выдаёт автору (или кто там вместо автора этим занимался) Свидетельство. Непосредственную работу по регистрации авторских прав осуществляет Государственный департамент интеллектуальной собственности Министерства образования и науки Украины. 

      В ЦНТИ был через двадцать минут. Без труда нашёл нужный кабинет. Сразу же спросили, не на компьютерную ли программу я хочу авторское право. Я ответил, что нет, что у меня литературное* произведение. Записали со слов мои данные, выдали счета для оплаты (два счёта общей суммой шестьдесят с чем-то грн.). И, конечно же, нужно заполнить заявление (см. ниже); если я не смогу сам заполнить, то мне «помогут» правильно его заполнить. «Помощь» будет стоить 150 грн. Я подумал, может по первому разу что-то не так напишу, потом будут гонять туда-сюда — чёрт с ними, с этими деньгами.

      На следующий день принёс квитанции об оплате, своё произведение на листах формата А4, деньги за «помощь». Всё! — говорят, —  ждите ответа. Ответа ждал два с половиной месяца (срок рассмотрения — до трёх месяцев). Экземпляр заявления остался в компьютере ЦНТИ. На указанный почтовый адрес прислали:

а) собственно авторское Свидетельство;

б) сопроводительное к нему из Государственного предприятия «Украинское агентство по авторским и смежным правам» Министерства просвещения и науки Украины.  В нём поздравили с регистрацией авторского права и пожелали дальнейших творческих успехов;

в) Решение о регистрации авторского права из Государственного департамента интеллектуальной собственности Министерства просвещения и науки Украины.

      Всё было в конверте формата А4 с вложенной картонкой такого же размера, чтобы документы не помялись.

      Итак, оформление авторского права на литературное произведение мне обошлось в 215 грн. (из них 150 — мимо кассы) при сроке в 2, 5 месяца.    

      В заявлении нет ничего сложного, нужно правильно отвечать на вопросы. Заполняется на украинском языке (название произведения, конечно, пишется на языке оригинала. Принимавшая сотрудница даже пошутила: «Да хоть на китайском!»); можно от руки, можно печатать (в данном случае шрифт Times New Roman размером 14).

      Ниже показан образец заявления от имени вымышленного заявителя — Иванова Ивана Ивановича, проживающего в Киеве.

      Автор имеет право распространять экземпляры произведения путём их первой продажи, путём передачи в имущественный найм или в прокат, путём другой передачи экземпляров до их первой продажи, например, подарить кому-нибудь. Следовательно, автор, даже не будучи субъектом предпринимательской деятельности, имеет право изготовить любое количество экземпляров произведения и осуществлять его продажу. Автор также может заключить договор комиссии на продажу экземпляров произведения.

* - литературные произведения — это произведения, состоящие из слов; литературные произведения бывают письменными и устными.

     Смотрите также Для чего нужен ISBN